DVcam couleur - 16’ 24” - 2005

Écrit et réalisé par Anouk Azar | Musique : Samon Takahashi | version Française

Présentation de la campagne Amnesty International "Mai più violenza sulle donne ! »

Il Gruppo Libero, Teatro San Martino, Gênes

Dernier rêve avant une nouvelle naissance. Un voyage dans l’inconscient féminin à travers l’imaginaire onirique d’une femme qui revit un cycle d’émotions traumatiques, ultimes traces d'un passé révolu… Laisser glisser l’oeil, juste frôler les images, jusqu’à en ressentir une vibration sur la peau… Les fourmis, elles, œuvrent sous la peau, elles recréent les liens rompus par l'oubli, et révèlent la rêveuse »

[EN]

A journey into the female unconscious, through the oneiric imaginary of a woman who revisits in dream a cycle of emotions related to the experiment of the seduction, the abuse, intrusion in the body... The images go one after the others like an ultimate dream before a new birth. Let slip the eye, just to come very close to images until feeling a vibration on the skin. The ants, they, work under the skin, recreating the bonds broken by the lapse of memory, and reveal the dreamer.